Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Афганистан, март 2018 года. Во время облавы на склады оружия талибов группа сержанта армии США Джона Кинли неожиданно попадает в окружение. Из всего подразделения уцелели лишь он сам, тяжело раненный, и переводчик Ахмед, местный житель, давно работающий с американскими военными. Спустя время Джон приходит в сознание уже у себя дома, но никак не понимает, каким образом сумел выбраться из той мясорубки. Единственное, в чем он уверен, — Ахмед вытащил его живым, пронес через земли, где каждый шаг мог стать последним.

Мысль о том, что он обязан своей жизнью другому, не дает Джону покоя. Внутренний долг становится сильнее приказов и страха. Он осознает: пока Ахмед и его близкие прячутся от талибов, опасность для них только нарастает. Поэтому Кинли принимает решение снова отправиться в Афганистан — теперь не как солдат задания, а как человек, которого ведет чувство благодарности и ответственность за тех, кто рисковал всем ради него.